Versión 0.12 · 03/11/2026
- Temas en las canciones: en el editor, marca temas como Adoración, Santa Cena, Apertura o Navidad (o crea los tuyos). En la pestaña Canciones, toca un tema para ver solo sus canciones; la búsqueda también encuentra por temas.
Versión 0.11 · 03/11/2026
- Invitación por código QR: en la sala en vivo, el Líder toca "Invitar a la banda" y muestra el código QR; quien apunta la cámara entra directo a la sala (como músico o en la pantalla), sin escribir el código. También se puede copiar o enviar el enlace.
- La canción del Líder en el dispositivo del músico: si el Líder abre una canción que el músico no tiene, el cifrado aparece igual; en la pantalla de inicio, "Guardar en mi dispositivo" guarda una copia.
- Bienvenida: la primera vez, una tarjeta pregunta si vas a tocar solo (abre una canción de ejemplo) o con tu equipo (crea la sala y muestra el código QR).
Correcciones y ajustes
- 03/11: afinador con bajo sin cable: con Bajo elegido, el afinador filtra el ruido de la sala y reconoce las cuerdas tocadas cerca del celular, aunque el sonido sea débil; la cuerda correcta se enciende aunque el micrófono oiga el armónico.
- 03/11: página del producto: botón "Probar gratis", aclaración de que los cifrados funcionan sin conexión y la sala en vivo usa internet, la pregunta "¿La app ya trae canciones?" y texto sobre los planes futuros (aviso anticipado; tus canciones siempre son tuyas).
- 03/11: código de la sala en dos bloques (ej.: 8YW 634), más fácil de leer y dictar; al escribir, el espacio es opcional.
Versión 0.10 · 29/10/2026
- Modo ensayo: en el menú ⋯ de la canción, elige una parte para repetir en bucle (al llegar a la parte siguiente, el cifrado vuelve a su comienzo) y la velocidad: 100%, 75% o 50% (desplazamiento y metrónomo juntos).
- Pad en el tono: en el menú ⋯ de la canción, sonido de fondo continuo en el tono de la canción, generado en el dispositivo (sin internet). Tres timbres (Cuerdas, Atmósfera, Órgano suave) y volumen. Sigue el tono de cada canción con transición suave; en la sala en vivo, sigue el tono del Líder.
Correcciones y ajustes
- 03/11: copia de seguridad por Importar o arrastrando: el archivo de copia (.json) ahora entra como copia (canciones, repertorios y equipo), en vez de convertirse en una canción con el texto del archivo.
- 03/11: nueva dirección: Cifras Live ahora está en www.cifraslive.com.br. En la dirección anterior, un aviso ayuda a llevar las canciones (exportar la copia e importarla en la nueva), y los enlaces de repertorio ya salen con la dirección nueva.
- 03/11: final de la canción en el celular: las opciones (partes, Siguiente, Parar) pasan a varias líneas y se ven todas, en vez de una fila cortada.
- 03/11: vista de percusión: sigue el tema elegido en el ⚙ de la canción (claro, impresión u oscuro) y cubre la pantalla hasta la barra de abajo, sin que la letra asome por una rendija.
- 03/11: contacto: ahora es contato@cifraslive.com.br.
- 03/11: ajustes más livianos: en el ⚙ de la canción, las opciones están en grupos (Canción, Mi instrumento, Al tocar, Lectura) y cada sección se abre y se cierra mostrando el valor actual; en Configuración, el botón Backup arriba lleva directo a la copia.
- 03/11: controles de la canción: las primeras veces que se ocultan, un aviso muestra que basta tocar el cifrado para traerlos de vuelta; en el ⚙ de la canción, "Ocultar controles solos" se puede desactivar (útil en el ensayo).
- 03/11: accesibilidad: los interruptores y las opciones en píldora indican al lector de pantalla si están activados o elegidos, y muestran el foco al usar el teclado.
- 03/11: ventanas de nombre con el estilo de la app: crear y renombrar repertorio, nueva persona, nuevo cantante, pegar enlace y anotación de texto abren una ventana de la propia app (antes era la del navegador, que en el iPhone se veía mal o ni aparecía).
- 03/11: sala en vivo a mano en el celular: un botón arriba en la pantalla de inicio lleva directo al código de la sala; la tarjeta de la sala viene justo después de los repertorios (antes quedaba debajo del pie de página).
- 03/11: sala en vivo más segura: los dispositivos solo aceptan comandos firmados por el Líder, incluso antes de que aparezca; un mensaje con la hora equivocada ya no traba la sala.
- 03/11: aviso de sin Líder: si el Líder sale de la sala, el músico ve "Sin líder conectado · se mantiene la última canción" (el cifrado sigue en pantalla); en la pantalla del proyector, solo un punto discreto en la esquina.
- 03/11: datos recibidos revisados por dentro: arreglos, tonos, notas y percusión de enlaces y copias se revisan uno por uno; un ítem dañado se descarta y el resto entra.
- 03/11: pantalla de recuperación: si alguna pantalla falla, aparece un aviso con "Volver al inicio" y "Descargar copia de seguridad" en vez de una pantalla en blanco.
- 03/11: app abierta en dos lugares: una ventana con la versión vieja ya no deshace la edición hecha en la otra, y lo que se borró no vuelve.
- 30/10: página del producto: enlace "Acerca de Cifras Live" en el pie de la pantalla de inicio.
- 30/10: hora de los turnos: se elige en una lista (cada 15 minutos); el reloj de Android cortaba el botón de confirmar con letra grande.
- 30/10: pantalla de inicio en el celular: con el equipo completo, el panel de la sala en vivo y del equipo ya no se sale del ancho de la pantalla (pasaba en inglés).
- 30/10: el afinador oye instrumentos sin cable: bajo y guitarra tocados cerca del celular, sin cable, ahora se captan aunque el sonido sea débil.
- 30/10: repertorios por fecha: los próximos cultos aparecen primero (el más cercano arriba), luego los sin fecha y, al final, los que ya pasaron.
- 30/10: viento por nombre: en la ⚙ de la canción, "Instrumento de viento" ahora lista los instrumentos (Trompeta, Clarinete, Saxo soprano, tenor, alto y barítono, Corno, Flauta, Trombón); la app aplica la afinación sola.
- 29/10: más protección de los datos: los enlaces de repertorio, archivos y copias recibidos se revisan antes de entrar (un enlace cortado o un archivo dañado ya no bloquea la pantalla de inicio). Quien se elimina del Equipo deja de ser "Tú en este dispositivo". El aviso del redoble en la vista de percusión sigue la velocidad del modo ensayo.
- 29/10: atajo del Pad: mientras el Pad suena, aparece un botón con el tono en la barra inferior de la canción; un toque abre el Pad para apagarlo o cambiar el volumen.
- 29/10: afinador menos sensible: mide el ruido del lugar y solo reacciona a sonidos por encima de él, ignora lo que no es nota (conversación, aplausos) y solo cambia de nota cuando se estabiliza; la aguja se mueve suave.
- 29/10: Pad sin cortes en el celular: sonido más liviano para el dispositivo y con mayor margen de audio; se reanuda solo si el sistema pausa el audio.
- 29/10: recordatorio de copia de seguridad: cuando pasan 14 días sin exportar (o nunca), una tarjeta discreta en la pantalla de inicio recuerda guardar la copia, con el botón Exportar; la ✕ lo recuerda de nuevo en 7 días.
Versión 0.9 · 29/10/2026
- Cuadernillo PDF del repertorio: el botón de la impresora en el encabezado del repertorio genera una portada con el índice y cada canción en una página, en el tono y el arreglo de ese repertorio. Para imprimir o guardar en PDF (plan B del culto).
- Afinador: en el menú ⋯ de la canción, afinador por micrófono para guitarra, bajo y violín, con aguja en cents y la cuerda más cercana. Funciona sin internet; no se graba nada.
Versión 0.8 · 29/10/2026
- Transición entre canciones: en la última parte de la canción, sobre la barra del final, la app muestra el acorde de paso al tono de la siguiente (de G a A: E7; toca para ver el diagrama) y avisa cuando el tempo cambia mucho (ej.: 68 → 128 BPM). Con capo o instrumento de viento, el acorde ya viene en tu formato.
Versión 0.7 · 29/10/2026
- Instrumentos de viento: en la ⚙ de la canción, "Instrumento de viento" (Do, Si♭, Mi♭, Fa) muestra el cifrado ya en el tono del instrumento: con la banda en Bb, la trompeta en Si♭ lee en C. Vale solo en tu dispositivo; la banda sigue en su tono. Quien está en la escala como Trompeta (Si♭) o Saxo (Mi♭) ya abre en el tono correcto la primera vez.
Correcciones y ajustes
- 29/10: corregido: el Equipo desaparecía al eliminar una canción. El rol tampoco muestra filas vacías de personas que salieron del equipo.
- 29/10: renombrar repertorio: toca el nombre del repertorio para cambiarlo; mantener el dedo sobre el nombre ya no selecciona el texto.
Versión 0.6 · 29/10/2026
- Solo acordes (cuadrícula): en el menú ⋯ de la canción, el cifrado se convierte en una cuadrícula por parte, | G | D | Em | C |, sin la letra. Útil para teclado y bajo. Un cuadro por acorde, en el orden del cifrado.
Versión 0.5 · 29/10/2026
- Sugerencia de capo: en un tono difícil para la guitarra (Eb, F#, Bb…), la ⚙ de la canción muestra, por ejemplo, "Sugerencia: capo 1, formas de D"; un toque pone el capo.
Versión 0.4 · 29/10/2026
- Acordes simplificados: en la ⚙ de la canción (o en Configuración), todo el cifrado muestra solo los acordes básicos: G7M(9) pasa a G, Am7(11) a Am, D/F# a D.
- Variaciones del acorde: en el diagrama, las flechas ‹ › muestran otras posiciones en la guitarra (abierta, cejillas y formas más arriba en el mástil) y las inversiones en el teclado (fundamental, 1.ª y 2.ª inversión).
Versión 0.3 · 29/10/2026
- Próximo culto: cuando "Tú en este dispositivo" está en la escala, la pantalla de inicio muestra una tarjeta pequeña con la fecha, la hora, tu función y el botón Abrir. Desaparece cuando no hay culto programado.
- Favoritas: estrella en la fila de la canción y filtro "Favoritas" en la pestaña Canciones. Con muchas canciones, aparecen también los filtros por tono y por artista.
- Repertorios minimizados: los cultos que ya pasaron aparecen solo con la franja del nombre (y los botones Ensayar e Iniciar culto). La flecha en el encabezado abre o minimiza cualquier repertorio; la elección queda guardada en el dispositivo.
- Estadísticas del repertorio (⚙ Configuración): canciones más tocadas, olvidadas hace 3 meses o más, tempo promedio, tonos más usados por cantante y quién más tocó. Cuentan los repertorios con fecha hasta hoy.
Versión 0.2 · 27/10/2026
- Idiomas: la app ahora funciona en portugués, español (América Latina) e inglés. Abre en el idioma del celular; para cambiarlo, ⚙ Configuración → Idioma. El manual, las Novedades, los Términos y la Privacidad también están en los tres idiomas.
Correcciones y ajustes
- 27/10: botón ☀/☾ arriba en la pantalla de inicio para cambiar entre tema claro y oscuro con un toque.
- 27/10: desplazamiento automático suave a cualquier velocidad: el cifrado ya no tiembla cuando el desplazamiento es lento (celular y computadora).
- 27/10: botón 🌐 ES arriba en la pantalla de inicio, junto a la ⚙, para cambiar el idioma; Idioma es la primera opción de la Configuración.
Versión 0.1 · 26/10/2026
Primera versión de prueba de Cifras Live.
- Cifrados en ChordPro o texto con acordes encima de la letra, con subir y bajar tono, capo, Nashville, diagramas de acordes (guitarra, bajo, teclado, violín) e importación de .txt, ChordPro y PDF.
- Repertorios con el tono de cada canción, arreglo (orden de las partes, repeticiones), cantante de cada canción y tono según la voz.
- Sala en vivo: el Líder conduce canción, tono, desplazamiento y partes; los Seguidores lo siguen; el Proyector (pantalla) muestra solo la letra; señales del Líder para la banda. Código de la sala ligado a la clave del Líder.
- Modo culto con pantalla siempre encendida, desplazamiento y metrónomo automáticos y avance a la siguiente canción.
- Equipo y rol del culto: cada persona con lo que hace (voz, instrumentos, sonido, proyección); rol con fecha, hora, aviso de conflicto y envío por WhatsApp con enlace; "Tú en este dispositivo" destaca tus roles.
- Vista de percusión (cajón, percusión, batería): partes en bloques, pulso, aviso del redoble, intensidad por parte y ritmo.
- Ensayo: video de referencia, notas por instrumento, anotaciones a mano sobre el cifrado.
- Tema claro, oscuro o del sistema, estilo grafito y ámbar, logo de Cifras Live.
- Copia de seguridad en archivo .json, compartir repertorio por enlace corto, uso sin conexión y aviso de nueva versión.
- Manual del usuario y páginas de Términos, Privacidad y Licencias (borrador).
Correcciones y ajustes
- 26/10: manual con capturas de pantalla (aparecen con internet; un toque las amplía).
- 26/10: zoom con dos dedos sobre el cifrado cambia el tamaño de la letra (el texto se reorganiza en la pantalla, sin desplazarse hacia los lados); la página entera ya no se amplía como una foto. La letra puede llegar a 64.
- 26/10: deslizar la pantalla hacia abajo ya no recarga la página; si se recarga, la app vuelve a la misma canción, tono, modo culto y sala.
- 26/10: con la app abierta en dos lugares (app instalada y enlace en el navegador), uno ya no borra lo que el otro guardó.